25分 / 普遍級 / 國語發音 / HD / 兒童卡通

導演： 湯山邦彥 / 演員： 松本梨香 、 大谷育江

第46集【冒失的胖可丁VS失控的暴蠑螈！！】 小智等人在旅行途中經過的神奇寶貝中心裡，遇見一隻總是做錯事的胖可丁。然後，一隻在鎮上失控的暴蠑螈，讓受了傷的神奇寶貝們接二連三地被送進來，使胖可丁陷入一陣驚慌！溫柔協助笨手笨腳的胖可丁的喬伊小姐，遇上被暴蠑螈襲擊的重大危機！為了保護喬伊小姐，胖可丁決定與暴蠑螈對抗！