隊長小翼 43

22分

第1話 向天空振翅 大空翼搬家到靜岡縣南葛市。小翼是真正的足球小子，不幫忙搬家盤著足球就往外面跑走。在路上偶然經過一個足球場，在那裡經歷了命運的邂逅。他的名字是若林源三，修哲小學的天才守門員。小翼看到源三擋下國中生射向球門的每一球，對源三的實力感到佩服，並且下決心向源三挑戰。小翼從山丘上把寫著挑戰書內容的足球踢到若林家去。

22分

第2話 飛啊 小翼向若林下了挑戰書。若林見識到小翼驚人的腳力雖然感到驚慌，但仍表示如果小翼能夠閃躲修哲二軍所有人的防守，就接受小翼的挑戰。小翼不管石崎反對如此嚴苛的條件，爽快地答應。在神秘的男人，羅勃特本鄉的觀戰下，擔負起日本足球界未來的兩位少年，展開他們的第一次對決。

22分

第3話 新南葛小學足球社Start 前巴西代表隊的職業足球選手羅勃特本鄉，借住在小翼家。即將就任為南葛小學足球教練的羅勃特，替小翼準備了一個大禮物。那就是和由浦邊所率領的西丘小學進行一場練習賽。西丘誇下海口表示將和修哲一樣，以30分之差贏南葛。而小翼和石崎將以自己現有的實力全力應戰。新南葛國小足球社在此正式啟動。