VOICE 3 第1集

1小時07分

距離夢想考試院事件發生已過十個月。接受復健治療後歸隊的姜勸酒接到了日本駐大阪總領事所打來的電話。都強優的身分證在大阪的一個藝術品倉庫中被發現，畫家金木由繼子就是在這裡被謀殺的。黃金時間小隊緊急前往日本，幾經周旋後終於在大阪的一家醫院見到都強優，卻被他的轉變所震驚。

1小時

黃金時間小隊根據勸酒在通話中斷前所聽到的微弱聲音尋找線索，竭力尋找關著權世英的旅館。大家試圖揭開孝弘賢一醜陋的罪刑，然而在追趕的途中，都強優又出現了戒斷症狀！

1小時

都強優決定回到黃金時間小隊一個月。逮捕兇手以後，他以辭職為條件說服了警察廳長，並被允許成立特別調查本部「共犯們的都市」。就在此時，郭督氣自殺的消息傳了開來！檢查屍體後，都強優確認郭督氣並非自殺。追查兇手的黃金時間小組又接到報案，一名中學生被吊在大樓的煤氣管道上。