新忍者哈特利 第三季 第14集

25分

【慰勞父親大人】哈特利等人為了慰勞每天辛苦賺錢養家的爸爸，將家裡打造成溫泉旅館。下班回家的爸爸看到家裡變成三葉溫泉旅館感到很驚訝，爸爸在家裡度過悠閒的時光，消除了一身的疲勞。 【賭上性命的便當】健一和煙卷為了討夢子歡心，決定做出夢子想吃的便當，但是夢子的要求太難達成，健一只好求助哈特利。煙卷為了贏過健一，派影千代去妨礙他們，最後自食惡果。

25分

【樂觀過頭的健一】哈特利發現健一最近看事情有點悲觀，所以特地採了樂觀胡蘿蔔，讓新藏餵他吃，卻因為餵太多導致健一樂觀過頭。哈特利本來想利用悲觀牛蒡使健一恢復原狀，卻不小心給煙卷吃了，到最後兩個人都沒有恢復。 【收拾乾淨才會舒適】健一的房間實在太亂，媽媽吩咐他要在自己回來之前整理乾淨，哈特利告訴健一一個好方法，就是養成物歸原主的習慣。可是健一才剛整理好房間，就碰上影千代來攪局，東西全部被亂放，此時媽媽剛好回來，哈特利只好使出忍術幫忙歸位。

25分

【呼拉圈搖啊搖】健一的班級要舉行搖呼拉圈比賽，完全不會的健一請哈特利教導他，哈特利卻一直叫他做不相關的修行，還被夢子看到自己的糗樣，讓健一很生氣，而煙卷為了獲勝，利用影千代來幫自己作弊。 【出差的準備要完美】爸爸臨時被公司派去印度出差，一家人擔心他在印度水土不服，幫他準備了各式各樣的必需品，卻多到裝不下行李箱。最後爸爸決定請哈特利教自己，怎麼一身輕便地出遠門。