富豪谷底求翻身 第一季 第5集 吃得苦中苦

43分

美國夢已經破滅？白手起家的億萬富翁葛倫史登斯不認為。他將賭上百萬美元，變裝來到陌生城市，身上只有100美元、一部舊車與一台手機，設法在90天內成功創立市值百萬的企業。他來到賓夕法尼亞州的工業城鎮伊利，未料人生地不熟的他，光是找工作就不如預期順利，收集廢五金變賣的想法也未能實現，困難程度出乎預料。且看葛倫接下來能否順利翻身…

43分

葛倫史登斯匿名來到伊利步入第二週。首週未能達成目標賺入生活費的他，多天來睡在車上終於體力不濟，支出醫藥費之後手頭更加拮据。所幸他終於找到可以變賣的輪胎，運氣翻盤，不僅可以租屋容身，也可以開始構想創業。他也求助於小型商業培訓中心，該中心免費提供的創業之初需要的資源，未料在他決定投資精釀啤酒以後，才知道有一道跨不過的門檻阻撓他。

45分

由於釀酒執照取得困難，葛倫史登斯決定改以啤酒結合燒烤開設餐廳，與本地酒廠合作，推出自有品牌，將餐飲商品行銷全國。他賣車買房、再轉賣牟利的計畫進展順利，創業資金有望，也成功取得團隊成員的信任與同意，開始逐步為開設餐廳做準備。但就在這時，他們動手整修房屋才發現屋裡長了黴斑，能否順利賣出成了未知數，倘若賣屋失敗，葛倫的計畫也將全盤泡湯。