貝茲旅舍 第三季

45分

第1集【家族之死】 夏天過去，諾曼現在是高中畢業的第一天，看到了布蕾兒．華森老師的幻覺。因此，諾瑪決定讓諾曼在家自學以密切關注他。迪倫對諾瑪讓諾曼睡在她的床上這件事感到不妥，因此諾瑪與諾曼設置了一些界限。諾瑪得知她疏遠的母親最近去世了，她最初沒有表現出情緒，但後來開始軟化。她的哥哥凱勒回到城裡，試圖與現在唯一剩下的家人迪倫尋求親情的連結。與此同時，諾曼對貝茲旅館的新客人安妮卡．強森感興趣，但他決定約艾瑪出去玩並來個正常的約會。艾瑪還決定離開學校，加入諾曼家庭學校。

45分

第2集【秘密俱樂部】 當安妮卡失蹤的時候，諾瑪變得好奇，尤其是諾曼在前一天晚上沒有和她在一起的時候撒謊，而艾瑪則另有表示。諾瑪和艾瑪調查了安妮卡的汽車旅館房間，他們在那裡找到了鎮上郊外的紳士俱樂部秘密俱樂部的邀請函。諾瑪試圖滲透俱樂部，但卻被同樣在尋找安妮卡的被羅密歐警長抓住。在回家的路上，諾瑪用她的車子繞過了旁路施工標誌。 與此同時，諾曼和艾瑪進行第一次約會，討論性行為是成年後的重要一步。在別處，住在迪倫小屋山上的奇克．霍根來訪並討論「莊稼」。

45分

第3集【追尋】 羅密歐警長要求諾瑪到停屍間去對一個女人的屍體認屍。諾瑪對這具屍體並不是安妮卡感到寬慰，但依舊為仍然失蹤的她感到擔心。羅密歐會見秘密俱樂部的經營者鮑伯．派瑞斯，派瑞斯以即將到來的警長選舉作為威脅要求羅密歐停止發問。羅密歐在調查死者的身份的同時，遇到了一名自稱要參選警長的男子馬可仕．楊，他誓言將羅密歐趕下台。與此同時，諾瑪決定在當地社區學院上一門商業課程，但不經意地進入心理學課。詹姆士．斐尼干教授向她提供了他未來的援助。在家裡，諾曼變得越來越沮喪，他的母親不信任他，把自己淹沒在浴缸裡，希望回憶在安妮卡失蹤之前的事件，看看他是否與之有任何關係。諾瑪救了他並鎖上了旅館。安妮卡帶著腹部的槍傷來到貝茲旅館，她在臨終前給諾瑪一個隨身碟，告訴諾瑪用它來救自己和她的兒子。