張保仔

長洲女警黃娣妹(陳凱琳)因駕快艇出海追捕賊王遇上水龍捲，時空交錯被帶回二百年前的清朝，遇上紅旗幫海盜張保仔(洪永城)和十一貝勒旻皓(陳展鵬)，娣妹正氣凜然，常利用電子書的歷史資料穿梭兩派，令各人化險為夷，但幫會龍頭鄭一(羅樂林)和妻子石嬌(邵美琪)對這不明來歷的丫頭常存疑心。娣妹預知未來的能力卻令張保仔和旻皓對她漸生好感，三人逐步展開一段糾纏不清的情義關係，娣妹更遇上自己的太嫲朱淑君(黃智雯)和太爺黃逸軒(陳山聰)，誰料逸軒和淑君為歡喜冤家好事多磨，令娣妹為這對祖先的結合啼笑皆非，張保仔亦無故被捲入宮內波譎雲詭的權力鬥爭，旻皓不知自己一直受炎貴妃(姚子羚)和淳貴妃(謝雪心)背後擺弄，成為宮廷鬥爭的犧牲品，旻皓不愛江山愛美人，自離軍中與夏嬋(傅嘉莉)出走，遇上暹羅海盜首領烏素娜(朱璇)苦纏，適逢天狗食日之時，正是水龍捲再度出現之時，張保仔為協助娣妹，同時回到未來……

劍峰見娣妹以為張保仔只是個虛構人物，於是帶她到警署的儲物室介紹了張保仔的歷史，還有娣妹祖先族譜，娣妹下載到自己平板電腦中。保護證人組程森為保護要人而被派往長洲視察環境，劍峰則委派娣妹協助，原來二人本是情侶。程森與娣妹四處查看遇上Bowie，程森看到Bowie寫生中竟然有娣妹的畫像，誤會二人關係曖昧。Bowie無意間聽得傅碼與程森的對話，發現傅碼找到程森北上尋歡對娣妹不忠的越軌行為；Bowie把消息告訴娣妹，娣妹質問程森，更把程森的手提電腦拿走；娣妹得知真相哭着離開；想不到Bowie竟將記憶體插入電腦抄取機密資料……

娣妹看見一個大型戶外活動的嘉賓名稱為楊濤國後，因有觀塘槍戰綁架前科，便認為「賊王」定必會出現於長洲；娣妹遇到替狗檢查的獸醫，傾談後對Bowie的身分起疑。濤國乘坐私家遊艇到達長洲，風雲變色，異象再現；程森與劍峰都率部員迎接，而賊王與部下亦帶上槍械出發。警賊周旋大鬧長洲，賊王的部下成功擄走濤國往海邊撤退，娣妹駕快艇緊隨其後。海面突然風起雲湧，一條水龍捲突然出現；賊王被捲離快艇落到大海，娣妹則被水龍捲捲進另一個時空。穿越時空二百年來到清朝，朝廷欲緝拿張保仔及一眾海盜，張保仔欲施計攻擊水師時，突然有水龍捲將一名女子捲進來；清兵發動攻擊，炮彈將娣妹與張保仔一同彈到清兵的船上……

混世魔王張保仔欲以大炮將娣妹當成人肉炮彈發射之際，保之死對頭黑旗海盜黃義出現，圖搶奪張保仔搶得的官船。為了逃離黃義的射程範圍，張保仔命人將船倉的貨物掉進海中，且將娣妹囚在船艙，娣妹亦因此意識到自己真的回到清代。娣妹的現代物品誤炸毀保船大砲，張保仔不敵黃義，幸得娣妹教導製作水雷成功擊退黃義。張保仔將娣妹押返水寨審問，下屬劉星曾跟隨西洋海盜，發現娣妹曾說出洋文，認定娣妹是不中不西的半唐番。黃義前去七海聚義，惡人先告狀，反向盟主鄭一狀告張保仔搶奪自己同盟的船；張保仔趕回道出真相，又被黃義威迫說出張保仔違背海盜曾發的毒誓，釋放了清兵將領……

娣妹逃走後誤闖入黃義的船，欲拿掉船上的衣服更換時被上船的張保仔看見；之後黃義發現娣妹，將她制伏後意圖侵犯她，幸張保仔出手相助。廣東水師提督霍爾泰到廣東剿匪多年卻無功而還，下屬韓勇的水軍更是全軍盡墨，韓勇獻計提議捉拿漁民回京邀功；爾泰自恃背後有炎貴妃撐腰欲瞞天過海，聯同韓勇誣衊無辜漁民，聲稱凱旋而歸，曾當水軍的小虎看穿真相欲出手教訓，但被曾對戰打拳的男子阻止，原來該名男子就是當今十一貝勒旻皓；旻皓疾惡如仇，不值爾泰種種罪行，命人聯同八大御史上書皇上狀告爾泰。皇上欲將爾泰處斬時，炎貴妃現身阻止……

旻皓受嘉慶皇帝所託被派到廣東剿滅海盜，危機重重；另一方面旻皓額娘淳貴妃為旻皓告發爾泰一事求炎貴妃原諒。海盜七海聚義將至，鄭一力不從心，石嬌及保為此煩惱。張保仔把背囊還給娣妹時戲弄她，鬧出連番笑話。娣妹在海盜群英寨無法適應，突然記起自己曾下載了道光年間的地方誌到手機，查出四日後有水龍捲發生，萌生希望回到2015香港。炎貴妃本欲安排爾泰跟隨旻皓南下阻止旻皓立功，但改變主意讓近身宮女冬雪混入新宮女之中。眾新宮女遇上「天狗食日」，夏嬋遇險幸得旻皓所救。禮公公發現冬雪混在新宮女中大感愕然……

炎貴妃約淳貴妃賞花吃柚，其實是借意奚落她；炎貴妃更指自己已為旻皓安排宮女。禮公公指炎貴妃貶冬雪為新宮女，欲安排親信在旻皓身邊，淳貴妃為旻皓之事而煩惱。選宮女比試中冬雪加害夏嬋，但夏嬋勝出，旻皓最終選了夏嬋。炎貴妃收買夏嬋做臥底，欲套取旻皓秘密。黃義欲做盟主，私心盡現，「七海爭雄」比試中只剩下黃義與鄭一相爭，張保仔等人深知鄭一年事已高，力不從心。張保仔擔心盟主之位不能落在黃義手上，孫秀獻計「九龍珍珠」可助鄭一提升功力；鄭一打算將於明晚九龍寶誕，去九龍廟祈求「九龍珍珠」保佑，娣妹驚覺原來後山就是水龍捲將出現的九龍廟。

娣妹到後山的九龍廟查看，誤會石嬌與男人通姦。海盜放孔明燈祝願，娣妹亦將願望寫在燈上，張保仔亦許願，希望覓得如意佳人。九龍廟會場面熱鬧，劉星拿出大力金剛丸給鄭一，聲稱可使他提升功力。晚上娣妹到達九龍廟，見水柱出現後興奮得打翻了背包，令她的指甲油被打破了，還滴落下層神壇的水杯內。鄭一等人前來尋找九龍珍珠祈福，劉星發現水杯內的水忽然變成紅色，鄭一打算喝下天降甘露時，張保仔代他先行試喝，幾乎喪命。娣妹趕往水龍捲所在，可是卻放心不下張保仔的安危，毅然折返為他急救。旻皓多番草擬剿匪計劃遭皇上冷待，旻皓大發雷霆之際，想不到夏嬋竟拿着菜餚闖入，場面尷尬。

夏嬋雖被旻皓喝罵，但仍為旻皓向觀音祈福，令淳貴妃感動。夏嬋送遞菜餚予旻皓後離開房間，旻皓進房後發現剿匪攻略少了一頁，不禁對夏嬋生疑。旻皓向夏嬋迫供，得知她受炎貴妃曾交託監視一事，逐夏嬋出府。爾泰膝下猶虛，幸得家族過繼福祥成為他的兒子，於是爾泰帶兒子探望炎貴妃。淳貴妃安慰夏嬋，令她想起攻略頁可能落在後花園，為還自己清白便到後花園搜尋。看守福祥的冬雪因為分心與韓勇聊天，福祥意外失足喪生，韓勇為維護冬雪，竟將一切的罪名推在夏嬋身上。夏嬋被寃枉為殺福祥兇手！

淳貴妃從爾泰槍下強行帶走夏嬋，意圖帶她返宮，炎貴妃突現身與淳貴妃角力，旻皓力保夏嬋免遭爾泰毒手，雙方對峙，禮公公及時出現解圍。張保仔與石嬌商量如何助鄭一穩坐七海聚義盟主之位；言談間石嬌發現張保仔對娣妹有意思。石嬌拾得寫有她通姦字眼的字條，猜測是娣妹所為，聯同其他海盜，對娣妹展開追殺，娣妹死裏逃生。事件平息後，娣妹竟發現原來九龍珍珠便是一副快艇的引擎。旻皓一到達廣東後進行閱兵，因爾泰貪污，旻皓發現兵員的武器都殘破不堪。旻皓要考驗士氣，讓士兵暴晒及淋雨，夏嬋卻天真地為旻皓祈福。

旻皓成功令軍中士氣大振；爾泰卻為報殺子之仇，努力施計以期旻皓剿匪失敗，被皇上處死。韓勇推波助攔挑撥水師中兩軍互鬥，旻皓心力交瘁，無計可施卻四面楚歌，更染上瘧疾，，生命危在旦夕。劉星等人見張保仔與娣妹發展迅速，以為娣妹快要嫁給張保仔而高興，海盜家人爭相贈送金器祝福娣妹成為保夫人。旻皓抱病處理軍務，但兩邦士兵不和，難以控制，小虎坦言只有韓勇才可平息風波，旻皓無奈。夏嬋見狀遂自行到水師府找爾泰與韓勇，爾泰竟提出要求夏嬋以命償命。晚上韓勇找到夏嬋，要脅欲強姦夏嬋。

旻皓命令韓勇帶兩營士兵去攻打黃義，韓勇獻計得知黃義不在水寨，只需隨意捉拿幾個弱小賊匪向旻皓交差便成，令爾泰立功。石嬌等人得知黃義將娶六名妾侍，劉星獻計可在黃義設宴當日偷襲他，眾人同意。娣妹對張保仔拒愛，一心想穿越返香港，張保仔失戀，打算放走娣妹各不相欠。張保仔率眾來到黃義設宴的雙喜樓後偷進新房，欲對黃義下手。娣妹來到廣州城，遇上剛逃出來的淑君；協助淑君逃亡時娣妹認出淑君正是家族的太嫲。旻皓康復後得知韓勇進擊黃義老巢報捷，決定為飽受海盜禍害的民眾消消氣，在軍營門外公開處決海盜，張保仔等藝高人膽大，以飛刀挑戰旻皓。

旻皓與水師營眾人在營前處決海盜，張保仔等人目睹大感氣憤，飛刀挑戰旻皓， 決心要與廣東水師一戰；張保仔出發前更把護身符交給娣妹，娣妹驚覺古錢幣竟是二百年後的救命錢幣，二人宿世情緣由此起！旻皓下令韓勇攻打張保仔，但韓勇卻以有傷在身之名而退縮；旻皓託夏嬋用金創藥助韓勇療傷，想不到韓勇再次侵犯她，旻皓怒殺韓勇令夏嬋感動。海盜向水師營進軍，旻皓欲以火炮攻擊卻發現火炮都是射程不遠的古董；旻皓見將士們不服從軍令，形勢懸殊，無計可施。另一方面，鄭一把主帥之位交給張保仔，希望他能揚名立萬；旻皓明白水師戰船不足，難以抵禦炮擊，故命令前峰船隊一字排開；張保仔不知是甚麼陣法，不敢妄動……

在水寨的慶功宴上張保仔希望娣妹能嫁給他，卻被娣妹拒絕；另一方面，禮公公收到由爾泰撰寫的軍報，指旻皓剿匪失敗。太子有要事與嘉慶帝單獨對談，炎貴妃避席坐在房外，冬雪發現她作嘔作悶，原來炎貴妃懷有龍種但刻意不公開。太子知道自己時日無多，懇求嘉慶帝廢其太子之位，另立合適人選，避免兄弟相殘。四貝勒等人要求嘉慶帝重重責罰旻皓，但嘉慶帝只想着太子的病。淳貴妃向禮公公求教如何能令嘉慶帝賜下金雞納霜救旻皓，禮公公認為求炎貴妃才是上上之策。四貝勒等人再次懇求嘉慶帝重罰旻皓，嘉慶帝忍不住責眾兒子，這時炎貴妃竟要求嘉慶帝原諒旻皓……

旻皓因早前慘敗，遂興起購買洋炮的念頭；但負責洋人事務的常德不懂洋文，而通事官當中最出色的是黃逸軒。旻皓發現夏嬋的舅父竟是逸軒後，特意登門造訪他。旻皓迎接逸軒到其府上，逸軒態度囂張提出購買洋炮的報酬是半年軍餉及貝勒府，爾泰堅決反對。娣妹拒絕了張保仔的愛意後，竟然惹怒了水寨眾人，更成眾矢之的；石嬌不欲見張保仔借酒澆愁，遂要求娣妹離開水寨，但被她拒絕。張保仔遂迫娣妹成為海盜，娣妹無奈答應。旻皓收到張保仔的挑戰書，預告今晚會夜闖水師營偷取黃馬褂。深夜張保仔等人闖入水師營，娣妹更用匕首刺向夏嬋……

張保仔施計奪取黃馬褂，剛巧禮公公與四貝勒等人來到，看見揶揄的字句與歸還黃馬褂後立即怪責旻皓。逸軒到達澳門尋找他的生死之交英國軍官羅拔臣，商討購買洋炮一事，豈料落泊的羅拔臣竟然說二人八字相沖，拒絕合作。逸軒遇到化身成名妓的淑君，對她留下深刻印象。羅拔臣被拘捕快將問吊，於是利用洋大炮作脅要求逸軒救他；逸軒看中了淑君請她合作。逸軒通知旻皓要多籌五萬両，禮公公認為此人不足為信。逸軒認識了澳門軍官菲比奧；小虎到達逸軒處，因出言侮辱淑君而被逸軒責難，更迫令他向淑君道歉。

旻皓獨自返回軍營見到兩軍在開賭局，不但沒有斥責他們，自己更加入當莊家。十三貝勒駕臨軍營送上五萬両與淳妃娘娘的親筆書信，旻皓感激。旻皓希望禮公公能替其為士兵準備過冬的食物，可是軍官突然前來指爾泰表示軍餉不足，不會過冬做節。夏嬋順利將銀両帶給逸軒，可是菲比奧軍官突然帶兵前來將逸軒拿下，並指將於三日後把他問吊。逸軒交託夏嬋再向旻皓多籌五萬両，指做鬼也會替貝勒購得洋大炮。另一方面，逸軒着淑君打開他的房間內第十二個錦囊，便會找到救他的方法。

逸軒回到提督府，旻皓遵守諾言把提督府送給他；夏嬋問逸軒將如何處置淑君，逸軒坦言不會娶她。淑君收到逸軒的信，信內除了銀票還有絕交信。娣妹感到前路茫茫，偶然把手槍買回。娣妹在路上遇到淑君，淑君遂把水師買洋大炮一事告知她。張保仔與鄭一等人打算全速進攻消滅水師營，娣妹為洋大炮一事追上船隊，但眾人都質疑娣妹的說話。張保仔中了旻皓的激將法全力出擊，旻皓開火把多艘海盜船打沉，連鄭一的船也中彈；張保仔令船衝向岸，卻遇水師火箭攻擊更中了箭。

張保仔攻打水師營失利，死了大量海盜，連他自己亦受傷，更感到十分內疚，自責沒有聽娣妹勸告。旻皓怕張保仔趁大霧反撃，決定等待明天，再把他殲滅。鄭一等亦計劃明天一早，與水師營作最後一戰。張保仔決定親自去報仇，娣妹想出由她引開水師注意，炸毀洋大炮，讓張保仔偷襲水師營。娣妹成功來到水師營，在其中一支洋大炮前，一槍打中炮彈，成功把洋大炮炸毀，但離開時遇上旻皓，當她想開槍之際，身旁的炸彈突然爆炸。逸軒遷入提督府居住，更叫了家鄉的妹妹詠妤來與他同住。逸軒與詠妤在街上遇到淑君，原來她請秀才寫狀紙，想向縣官告狀，迫逸軒迎娶她。

禮公公準備早日回京，把旻皓剿匪成功一事，告知嘉慶帝。夏嬋為旻皓向觀音祈求，希望自己吃素，減少旻皓的殺戮罪孽。旻皓審問被俘虜的娣妹，要她講出張保仔的下落，但娣妹拒絕，並指他們之所以成為海盜，全由水師逼成。她還把水師所做的惡行，向旻皓列舉出來。旻皓向小虎求證，他承認一切。同時，爾泰亦捉拿了孫秀才，與四貝勒及五貝勒在囚房中向他嚴刑逼供。禮公公回京，即向皇上報捷，皇上甚喜，但宮中突然傳來噩耗，原來太子已離世。皇上得悉後，悲痛欲絕。另一邊廂，炎貴妃計劃為腹中兒子爭取太子之位，希望借旻皓把黃馬褂圍在稻草人身上一事攻擊他。

嘉慶為太子之死，極度難過。此時，炎貴妃向嘉慶告密，太子之死，絕非天意，而是有人別有用心，更拿出一個稻草人偶，力指是禮公公用妖術，加害太子。另一邊廂，禮公公算到皇帝將有雷霆之怒，未幾，九門提督出現，指他與太子之死有關，將他囚禁於天牢。禮公公細想是誰人加害於他，炎貴妃出現，把稻草人偶一事告訴他，並說只要他承認是旻皓指使，即可免其一死。禮公公卻表示若想利用他來加害旻皓，是枉費心思。嘉慶向禮公公施以大刑，禮公公大呼冤枉，炎貴妃對嘉慶說可能另有內情，因稻草人偶在廣東水師營找到，剛巧禮公公南下協助旻皓，懷疑事有蹊蹺。嘉慶為此急召旻皓回京。

旻皓欲感激娣妹幫助自己，在太子之死一事免受皇上責難，為報答恩情，免她為海盜之罪，可是娣妹卻沒有立即謝恩，還責罵旻皓有仇必報，所以要對他趕盡殺絕。旻皓為此事與娣妹爭執，娣妹更提議他與海盜談判。時小虎前來稟報，他早前率領水師營遇上正在潛逃的張保仔，雙方打鬥後張保仔負傷而逃。娣妹看見張保仔的護身符錢幣染有鮮血，十分擔心。負傷的張保仔避過眾多官兵的耳目，逃入廚房尋找食物，突然聽見有人進來，要在某女海盜飯菜中落蒙汗藥。張保仔誤以為有人對娣妹不利，遂現身阻止。張保仔力敵眾人，保護房內的女海盜，可是當張保仔體力不支暈倒一刻才知道，那女海盜原來是暹羅海盜烏素娜。

來到七海爭雄那天，眾人均以鄭一為馬首是瞻，擁護他為盟主。當鄭一打算卻之不恭時，黃義突然出現，要爭奪七海盟主之位，更與鄭一惡鬥起來。鄭一體力大不如前，處於下風，石嬌見狀出手相助，令鄭一因而喪失奪位資格。時張保仔趕及回來與黃義一決高下，眼見張保仔快要敗北之際，一條毒蛇忽然往黃義的手咬了一口，暹羅海盜烏素娜隨即出現，說希望與七海盟主結盟共抗清兵，更表示只會給毒蛇解藥予此屆的七海盟主。逸軒為了撮合娣妹與旻皓，不惜跟隨娣妹與孫秀才南下。娣妹翻查族譜得知原來逸軒竟是自己太爺，更怕自己穿越時空更改了歷史，決定跟逸軒到廣州撮合他與淑君。

帕拉狄主動尋找逸軒，告知他在澳門當晚與淑君發生的事。原來他一直視淑君為聖潔女神，為滿手血腥的自己懺悔。逸軒得知後，態度立即轉變，於四貝勒見證下與淑君拜堂成親，娣妹見狀以為大功告成，祝福一對新人早生貴子。原來逸軒只是假意迎娶淑君，只因他從來不受任何人要脅，決意要淑君一生在黃府孤獨終老。娣妹聽見一切，擔心自己將沒有機會來到這個世上。嘉慶將炎貴妃帶到淳貴妃及旻皓等人跟前，命令她為早前誣告旻皓的事向淳貴妃道歉。孫秀才帶着招降信來到七海聚義，鄭一、石嬌等人看過信後大怒，張保仔最終發難教訓孫秀才，以為他自京城回來後便變了節。

娣妹刻意安排逸軒與淑君在西洋舞會中共舞，希望兩人因此重拾舊好。她見二人跳得起勁，心情興奮。突然，娣妹見旻皓一身洋服，出現在眼前，十分驚喜。旻皓邀請娣妹共舞，二人跳得相當開心。旻皓與娣妹走出花園，旻皓邀請娣妹再跳多一段舞。兩人在月色之下，親吻起來。娣妹一轉身，赫然發現張保仔在柱後偷看。張保仔傷心欲絕跑出花園，娣妹叫不住他。張保仔借酒澆愁，烏素娜悄悄出現，表示娣妹已經愛上旻皓，勸他死心。張保仔的情傷，觸發了體內的降頭，突然心痛欲裂，昏倒過去。娣妹回到水寨，被石嬌質問為何倒戈相向，娣妹卻要求立即見張保仔。

張保仔與旻皓等來到鄭一靈堂，石嬌見旻皓未死，責備保仔勾結旻皓，對張保仔執行三刀六洞之刑，用計引出殺鄭一的真兇。石嬌讀出鄭一的遺書，指張保仔已經是盟主，且同意歸降。旻皓回京，市民夾道歡迎。炎貴妃誕下龍種令嘉慶帝非常高興；嘉慶帝在御花園見旻皓，慶祝旻皓招降成功，旻皓向他指出爾泰在水帥營的惡行，要求懲處且保薦小虎為水師提督，嘉慶對旻皓寵愛有加。逸軒思念淑君，四處訪尋，發現教堂墓地有淑君墳墓；逸軒傷心不已在教堂裏自責，突然有黑影走過，逸軒追上去跪在淑君前，希望她原諒。

炎貴妃不服氣想讓爾泰東山再起，豈料爾泰說她現已失勢；炎貴妃遷怒於旻皓，無意中觸動往事，為何四歲大病之後竟然突然康復。試探炎貴妃找淳貴妃取猩紅熱症的家傳秘方，乘機質問當年旻皓突然康復之事。張保仔等人歸降後，各人都得到封官；石嬌指張保仔大哥仍在世，張保仔請求旻皓幫手追查大哥消息。逸軒與淑君和好如初後娣妹探望二人，更要求他們幫手助自己返回現代。小虎查出當年救走張保仔大哥的就是梁公公，旻皓探訪梁公公；淳貴妃及禮公公突然出現，說終於守不住這個秘密，原來旻皓並非龍種；旻皓聽到事實後，奔出王陵，爾泰洞悉秘密，危機四伏。

禮公公帶張保仔等人晉見嘉慶，把《南海海島圖》交給張保仔叫他獻給皇上；張保仔獻圖時圖的末端亮出一把匕首，有行刺皇帝之嫌，混亂中，張保仔一眾被捕入獄，張保仔誤會被旻皓陷害。旻皓為張保仔求情，嘉慶疑心之中給他三天時間調查。淳貴妃良心不安，求觀音原諒時旻皓出現，激動責問淳貴妃。娣妹探監，把旻皓的身世告知張保仔，保仔百感交集。旻皓出現，眾人卻不再信他，更指控他是主謀；爾泰把旻皓在東郊皇陵一事告知炎貴妃。旻皓命小虎保護梁公公以免身世洩露，小虎與夏嬋卻發現爾泰正捉著梁公公。

嘉慶終於洞悉旻皓身世，十分震怒。炎貴妃在上香拜祭時有小金塔被雷擊碎，更發現塔內有一小童屍骨，竟是當年淳貴妃狸貓換太子的秘密，得意之際，嘉慶出現，指醜聞不能有外人知道，終於處死二妃。旻皓與旻禎在淳貴妃靈柩前傷心痛哭後，嘉慶疑心重重之下，召見旻皓，追問張保仔刺殺一案的進展，露出殺機；旻皓去到天牢，欲安排保仔逃走，旻皓說明天飯菜中藏有洋槍，而四貝勒亦會出現；結果洋槍敗露，夏嬋與娣妹亦被捉入天牢。旻皓求嘉慶放過張保仔等人，更願意殺身成仁服毒自殺，但被嘉慶拒絕。突然間，旻皓拿出太子的腳鈴，威脅嘉慶放過張保仔。

嘉慶終放人，旻皓與張保仔一行數人經歷萬水千山，眾人百感交集，去到岸邊，分手在即，旻皓叮囑張保仔要好好照顧娣妹，更不捨剛剛相認的兄弟情，唏噓之中，眾人話別。禮公公把小太子送回御書房，脅迫嘉慶為之前做的錯事道歉。一對亡命鴛鴦，旻皓突然問夏嬋，是甚麼時候喜歡他，兩人終坦言心聲，突然出現千軍萬馬，旻皓在亂箭中與夏嬋共騎一馬突圍，生死未卜……張保仔等人回到群英寨，離別依依，張保仔為了不與娣妹分開，決定陪她返回現代。當天兩人向水龍捲進發時，素娜出現阻止，再施血咒，混亂間娣妹被刺了一刀；二人返到2015年的香港，張保仔竟遇上賊王Bowie。

娣妹受了重傷被送院做手術；Bowie與保仔兩代賊王相遇，旗鼓相當。張保仔去醫院探娣妹，卻發現娣妹竟然失憶！情傷之張保仔回到豪宅，赫然發現手臂上有被素娜下降頭時留下的圖案，無計可施。Bowie從家傳之寶的油畫上發現張保仔之玄機，更發現畫後藏着一封信，有所決定。娣妹的傷勢已好轉，濤國前來探訪，刻意要求娣妹出席保護行動；娣妹覺得是捉拿賊王的好機會於是一口答應。張保仔寫信給娣妹憶述在清代時的日子，更偷偷地把信放在娣妹床邊。

娣妹被張保仔的信感動，並按照二百年前約定相會，可惜娣妹強調自己不是信中的娣妹；娣妹反問張保仔是否認識Bowie，懷疑賊王再有舉動。Bowie等人在討論綁架濤國更要張保仔一齊參與，警方為保護濤國派駐重兵，娣妹亦派到場；會場內則由程森負責保安。Bowie的同黨們成功混進了會場，張保仔則被派做狙擊手。Bowie與眾匪再次大鬧會場擄走肉參，多番混戰，娣妹竟向保仔開槍，穿心奪命，破胸而出，忽然間，娣妹記起與保仔這一段二百年的愛情，竟由一粒子彈斷送……