麗莎和卡斯柏 03-04

第1話【太空火箭】 麗莎跟卡斯柏不小心把卡斯柏的哥哥，查理斯，比賽用的火箭弄壞了，他們想盡辦法，終於把它給修好了，結果沒想到，在比賽的時候，查理斯的火箭竟然沒有反應，麗莎跟卡斯柏他們該怎麼辦呢？ 第2話【我們班的寵物】 麗莎跟卡斯柏的班上來了一位新夥伴，布賴斯，一隻天竺鼠，巴拉迪老師決定讓每位同學每天輪流帶牠去過夜，第一天就是麗莎，沒想到她卻把牠搞丟了…

第3話【維多利亞的壁紙】 麗莎爸爸幫麗莎的姐姐，維多利亞，換壁紙，在換壁紙的那幾天，維多利亞必須睡在麗莎的房間，為了讓維多利亞趕快搬回她自己的房間，麗莎跟卡斯柏決定自己動手換壁紙加快速度，只是反而越幫越忙… 第4話【給媽媽的菜園】 為了圓媽媽的心願，卡斯柏想幫媽媽在巴黎市區種菜，但是該種在哪裡呢？

第5話【媽媽的花瓶】 麗莎跟卡斯柏一個不小心，把麗莎媽媽最喜歡的花瓶給打破了，他們會怎麼補救呢？ 第6話【風箏飛走了】 麗莎跟卡斯柏在幫自己風箏著色的時候，把查理斯的風箏弄髒了，在一連串的彌補處理後，卻又不小心讓查理斯的風箏飛走了…

第7話【卡斯柏的蛋】卡斯柏的奶奶有隻母雞在孵小雞，結果趁麗莎跟卡斯柏不注意的時候跑出雞籠，麗莎跟卡斯柏在找母雞的同時，還要讓蛋保持溫暖…第8話【泥巴爛攤子】麗莎跟卡斯柏的家人一起到卡斯柏奶奶的家用餐，他們在跟奶奶的狗，王子，玩的時候，不小心把午餐毀了也搞得一身泥，奶奶生氣了，麗莎跟卡斯柏要怎樣讓奶奶不再生王子的氣呢？

第9話【才藝表演】麗莎跟卡斯柏的班級要表演才藝表演，麗莎跟卡斯柏決定要表演魔術，只是卡斯柏對於麗莎只讓他當助理感到不高興，並且決定不跟麗莎一組，但是這個魔術需要助理協助，麗莎沒辦法，只好找天竺鼠，布賴斯幫忙…第10話【好朋友布偶劇】麗莎跟卡斯柏要舉辨一場布偶劇，邀請了許多人來觀賞，結果卡斯柏不小心把他們做的布偶丟掉了，麗莎跟卡斯柏該怎麼辦呢？

第11話【玩具大拍賣】 卡斯柏想買一台新的貨車，但是錢不夠，麗莎建議他把舊的玩具賣掉，卻不小心把麗莎最喜歡的彩色筆賣掉了… 第12話【學校寵物日】 在學校寵物日當天，因為麗莎跟卡斯柏沒有真正的寵物，結果情商寵物店老闆，德爾皮先生，請他帶著他的新寵物，可可，非洲灰鸚鵡到學校去，沒想到可可竟然飛走了…

第13話【聖誕驚喜】 麗莎跟卡斯柏最喜歡巴拉迪老師了，所以他們決定在聖誕節當天給她一個特別的禮物，一個他們自己做的禮物… 第14話【番茄失蹤記】 麗莎跟卡斯柏的家人到卡斯柏的奶奶家，因為最近她的番茄時常不見，所以想請他們幫忙把偷番茄的人給找出來，麗莎跟卡斯柏會成功達成任務嗎？

第15話【母親節】 母親節到了，麗莎不知道該給媽媽什麼禮物，本來想送給媽媽一個自己做的盤子，沒想到壞掉了，好不容易找的另一個禮物，結果還沒買下來又破了，她該怎麼辦呢？ 第16話【跟媽媽逛街】 麗莎跟卡斯柏以及查理斯跟著麗莎的媽媽和維多利亞去購物，查理斯之所以去是因為他可以見到他的偶像，卡爾柴賀夫，全球最棒的西洋棋棋手，結果沒想到因為麗莎跟卡斯柏的失誤，而讓他錯過了，麗莎跟卡斯柏該怎麼彌補呢？

第17話【胡格特先生的特別日】 麗莎跟卡斯柏發現胡格特先生今天看起來好難過喔，試了好幾種方式都沒辦法讓他高興起來，結果發現他懷念生日那天與父親賞鳥的時光，他想要重拾那種感覺，麗莎跟卡斯柏該怎麼幫助他呢？ 第18話【遛狗】 麗莎跟卡斯柏吃冰淇淋的時候遇到了巴拉提老師，她希望他們能在她去買東西的時候幫她看一下巴拉迪老師的狗，小瓊，結果小瓊跑掉了，麗莎跟卡斯柏該用什麼辦法把小瓊找回來呢？

第19話【坐火車】 麗莎跟卡斯柏第一次坐火車，興奮極了，因為干擾到了其他乘客，被列車長沒收了彈珠，沒想到彈珠不小心掉到布丁裡，麗莎跟卡斯柏必須想辦法阻止乘客吃到彈珠… 第20話【甜點】 麗莎的爺爺奶奶要來了，麗莎媽媽做了一個美味的蘋果派，結果卡斯柏不小心吃了一塊，給爺爺奶奶的一切都要完美，缺的一塊的蘋果派就不完美了，怎麼辦呢…

第21話【卡斯柏養小狗】 因為鄰居要出門幾天，所以請卡斯柏家幫忙照顧小狗，卡斯柏正好可以利用這個機會證明他可以自己照顧小狗，只是照顧小狗沒有想像的那麼容易… 第22話【特別快遞】 在麗莎的爺爺奶奶結婚紀念日，麗莎跟卡斯柏到蛋糕點幫忙拿結婚紀念日蛋糕，結果一個不小心，蛋糕變形了，麗莎跟卡斯柏要在這特別的日子給爺爺奶奶一個最好的蛋糕…

第23話【當卡斯柏遇見麗莎】 卡斯柏剛轉到麗莎學校的那天，一開始，卡斯柏對麗莎很反感，後來的一個失誤，反而讓卡斯柏與麗莎誤會冰釋，進而成為最好的朋友。 第24話【雕像】 在美術日那天，巴拉迪老師帶著班上同學到沙灘做沙雕，沒想到突然的漲潮把麗莎跟卡斯柏做的沙堡給沖毀了，麗莎跟卡斯柏比需要想辦法做另一個，贏得風箏…

第25話【跳蚤市場】 麗莎跟卡斯柏還有卡斯柏的家人到鄉下去找卡斯柏的奶奶，麗莎跟卡斯柏想要幫忙，所以就決定洗車，只是沒想到把鑰匙留在車子裡了，這下子他們就沒辦法去跳蚤市場賣東西了… 第26話【一輩子的好朋友】 卡斯柏學會吹口哨，好得意喔，結果卻讓麗莎覺得他在嘲笑她，進而絕交，只不過他們心裡還是想到對方，他們該怎麼和好呢？

第27話【大魔術師卡斯柏】 卡斯柏想要表演一個大魔術，把麗莎的爺爺變不見，沒想到真的成功了，只不過爺爺卻變不回來…喔，糟了，完蛋了 第28話【第一次寄信】 卡斯柏為了證明他已經長大了，自告奮用幫查理斯寄信，只是天不從人願，一直沒法寄成功，為了讓查理斯能拿到他那朝思夢想的海報，卡斯柏一定要在郵差收信前寄出…

第29話【不速之客】 卡斯柏從奶奶家回來時，有一個不速之客跟著一起回來，還把他家搞得天翻地覆… 第30話【烤麵包大災難】 卡斯柏的奶奶教麗莎跟卡斯柏做可頌，結果他們趁奶奶不注意的時候，放了太多酵母，這麼多麵團該如何是好？

第31話【班上音樂會】 巴拉迪老師將舉辦個音樂會給家人與朋友聽，麗莎跟卡斯柏在家中練習的時候，為了避免萊拉破壞樂器，麗莎把樂器藏在要給慈善機構的箱子裡，第二天要去學校的時候發現樂器不見了…麗莎跟卡斯柏該怎麼做才能讓音樂會順利進行。 第32話【尋寶記】 奶奶的狗，王子，把奶奶最喜歡的手鍊給埋起來了，在這麼大的一片菜園哩，麗莎跟卡斯柏該怎麼把它找出來呢？

第33話【我們的招待所】 麗莎跟卡斯柏想要成立一個俱樂部，但是需要一個招待所來吸引同學來，麗莎跟卡斯柏會弄出怎麼樣的一個招待所呢？ 第34話【下雪天】 巴拉迪老師讓班上同學在下雪日子玩雪做雪動物，結果麗莎跟卡斯柏不小心把同學們的雪動物給弄壞了，他們會怎麼做才能彌補呢？

第35話【麗莎的圍巾】麗莎的圍巾不見了，胡格特先生和麗莎還有卡斯柏，在公園找那個不小心帶走麗莎圍巾的腳踏車騎士，他們會找到嗎？第36話【麗莎的小貓】維多利亞的同學，艾蜜莉有隻小貓要出養，麗莎想要，但是她爸爸不同意，所以她就想出一個辦法…把小貓放在卡斯柏家，只是沒想到卡斯柏爸爸對貓過敏，麗莎跟卡斯柏該怎麼做才能留住小貓？

第37話【伴我騎車】卡斯柏可以不用輔助輪騎腳踏車，但是麗莎還不行，所以麗莎想要學不用輔助輪騎腳踏車，她會成功嗎？第38話【爸爸的重要文件】卡斯柏爸爸的文件不見了，卡斯柏為了讓爸爸高興，所以就跟麗莎在爸爸的辦公室找，沒想到卻把辦公司搞得亂七八糟，麗莎跟卡斯柏有辦法讓卡斯柏爸爸成為世上最高興的爸爸嗎？

第39話【棍子麵包】 卡斯柏爸爸的老闆要到卡斯柏家用餐，卡斯柏爸爸給麗莎跟卡斯柏一個任務…到拉羅太太的店裡買棍子麵包，沒想到麵包卻被他們吃到只剩下一點點，麗莎跟卡斯柏該如何從拉羅太太的店裡弄到另一條棍子麵包？ 第40話【麗莎打嗝】 麗莎跟卡斯柏要表演唱歌，但是卡斯柏卻害怕在大家面前唱歌，麗莎在幫助卡斯柏放鬆時開始打嗝，麗莎跟卡斯柏該怎麼做讓表演順利呢？

第41話【鸚鵡逃走了】 麗莎跟卡斯柏為了學校的功課，到德爾皮先生的寵物店了解一家店該如何運作，結果在為鸚鵡的時候，不小心讓鸚鵡飛出來了，他們要如何把鸚鵡抓回籠子裡呢？ 第42話【柔道課】 卡斯柏邀請麗莎參加他最喜歡的柔道課，沒想到麗莎反而比卡斯柏更厲害，卡斯柏一氣之下不去柔道課了，在成果發表會的時候，麗莎的夥伴，阿德卻沒來…麗莎該怎麼辦？

第43話【破掉的包包】 卡斯柏的包包破了，他從圖書館的書不知道掉到哪裡去，麗莎展現出她推裡的細胞，幫卡斯柏把他包包裡所有東西都找回來。 第44話【完美的全家福】 卡斯柏的爸媽結婚周年到了，他們希望的禮物是一張全家福，只不過被卡柏斯跟麗莎弄壞了，他們要想辦法再做一張不一樣的照片給爸爸媽媽。

第45話【自行車大賽】 卡斯柏爸爸要參加自行車大賽，在比賽當天，麗莎跟卡斯柏不小心把指路的箭頭弄反了，導致自行車騎士都騎錯路，麗莎跟卡斯柏要怎麼做才能讓他們會到正確的路？ 第46話【學校報告】 麗莎跟卡斯柏兩個人一組要做學校報告，結果卡斯柏卻生病了，卡斯柏媽媽怕感冒傳給麗莎，所以不讓他們見面，兩個見不到面的人要如何完成報告呢？

第47話【卡斯柏的傑作】 巴拉迪老師帶同學們到美術館，並且讓他們每個人畫一張之後帶回家，卡斯柏覺得他畫得太爛了，想重畫一張，麗莎卻覺得他畫得很棒，卡斯柏的畫在麗莎的幫忙，成為另一種風格的畫，沒想到竟得金牌… 第48話【鴨子排隊】 麗莎跟著卡斯柏家人到公園野餐，結果鴨子來搗蛋，麗莎跟卡斯柏該用什麼辦法把鴨子帶回池塘？

第49話【怪獸獵人】 麗莎跟卡斯柏在卡斯柏家聽到莫名的聲音，他們覺得那一定是怪獸，並且要把怪獸找出來，他們會成功嗎？ 第50話【最棒的聖誕節】 麗莎跟卡斯柏看中了相同的禮物，只不過，這個禮物全球只有一個，它們為了這個禮物而爭吵，麗莎媽媽一番勸導後兩人又和好如初，並且決定要給對方最好的聖誕禮物。

特別篇【麗莎的妹妹】 麗莎跟卡斯柏在整理櫥櫃的時候，發現很久做得恐龍服，麗莎想起當初萊拉出生的時候所發生的事情…