2021 / 24分 / 普遍級 / 日語發音 / HD / 熱血體育

導演： 尾崎隆晴 / 演員： 前野智昭 、 小笠原仁

第10集【No rain, no rainbow】 阿威突如其來的一句話，將雅樹一行人帶往了夏威夷參加特訓，同時也與田中久違地重逢。他們在夏威夷到處觀光，還到阿威的豪華別墅作客。最後雅樹和大家來到知名的歐胡島北岸，在這裡見到了神似翔的男人……