後空翻少年!! 第8集

國中生活最後的夏天，雙葉翔太郎無意間來到體育館，邂逅了”男子韻律體操”。隔年，翔太郎就讀私立蒼秀館高等中學(=蒼高)，來到男子韻律體操社的社辦門前；迎接他的是有個性的學長們，及同是一年級新生的國中男子韻律體操新星─美里良夜。在學長們及美里的幫助下，翔太郎挑戰跳”後空翻”。

翔太郎有生以來第一次成功後空翻，並決定加入男子韻律體操社。為了提高團隊意識，翔太郎開始與其他社員過學校宿舍生活。湊齊六人後，以參加團體賽為目標，在此之前必須接受測驗，並由有經驗的美里來指導翔太郎。測驗在一周後，翔太郎的特訓開始了。

通過一周特訓後，翔太郎測驗合格得以參加團體賽。終於站上韻律體操選手的起跑點；就在此時，決定與蒼高的敵校，私立白鳴大學附屬高級中學（=白高）合宿。翔太郎還是個新人，為了追上大家的腳步，到公園自主練習；此時一位不可思議的少年出現在他面前。

見識到白高強大的實力，蒼高韻律體操社成員都面有難色。團體練習也因無法互相配合而跳得一蹋糊塗。看到意氣消沉得蒼高成員，總教練志田周作給予些許建言。「停下腳步，欣賞天空。」究竟有什麼含意？

白高與蒼高的合宿，終於到最後一天了。距離解散還有一段時間，月雪真白提出來玩師生交流團康活動「躲貓貓」。兩校各選出一名鬼來比賽，最後情況越演越烈…

穿上新做好的隊服，蒼高男子韻律體操社終於來到縣大賽。對翔太郎來說，這是初次的比賽，即便練習了多少次，緊張與不安仍然揮之不去；志田教練對翔太郎說了這句話…。

蒼高男子韻律體操社，拿到宮城縣大賽第二名的亮眼成績。美里也住進宿舍，韻律體操的社員們延續著士氣，進入東北地區大賽前，必須先通過期中考這道難關。如果不及格，便禁止使用大學的地墊練習。大家努力苦讀期間，社長七之濱政宗，說起了韻律體操社的來源，以及與教練相遇的故事…。

男子韻律體操社的社員，平安渡過期中考，卻又發生了新的問題。 3年級的女川仲良，因交通事故而扭傷了腳。翔太郎他們幫助女川康復，而全力協助他；但他似乎有些難言之隱…。

為了贏得東北地區大賽，教練重新編排了動作。美里看了與翔太郎的組合動作，而露出面有難色的表情。兩人嘗試了多次，仍不理想。某天，美里突然不只沒來社團，連學校都請假。翔太郎與教練，來到美里家拜訪…。

隔天就是東北地區大賽，蒼高男子韻律體操社為了調整身心，避免操勞過度，教練禁止社員們練習。但大家都坐不住，只好來大掃除；大掃除期間，社員們再次確認了彼此對韻律體操的想法。迎接大賽當天早上，翔太郎發生意想不到的意外…。

翔太郎的右手腕疼痛劇增，為了能趕上下午的比賽，美里陪同翔太郎去醫院檢查。另一方面，翔太郎不在會場時，白高以壓倒性的實力輾壓全場。此時翔太郎出現在決心要贏得比賽的社員面前…。

用繃帶固定右手腕，做好傷勢惡化覺悟而上場的翔太郎，在比賽後立刻奔往醫院。翔太郎想知道比賽結果，但不知為何，美里及其他成員都隱瞞最後的大賽成績…。